NOSOTROS LOS ABANQUINOS: FEDERICO DONATO LATORRE ORMACHEA

Federico Donato Latorre Ormachea, nació en la ciudad de Abancay el día 12 de diciembre de 1940. Realizó sus estudios en el entonces Colegio Nacional “Miguel Grau” de Abancay. Comenzó a mostrarnos su vena de escritor en el año 1959, cuando fue uno de los ganadores de un concurso escolar de poesía.

En su condición de profesional de educación, fue maestro de aula en el Colegio Nacional Secundario “César Vallejo de Abancay”, en la especialidad de lengua y literatura.

Su profunda vocación por la literatura lo hizo poeta, cuentista, novelista, dramaturgo (persona que escribe teatro) e  investigador literario.

En el año 1978, publica en Abancay su primera obra en una edición mimeografiada por el propio autor en 182 páginas, intitulada “Félix y tío Baltazar”, que contiene literatura infantil y juvenil, basada en cuentos, leyendas y anécdotas del departamento de Apurímac.

A partir de esa publicación comenzó una incansable producción de libros, en la siguiente medida:

-   LATORRE ORMACHEA, Federico. Félix y Tío Baltazar. Edición del autor en texto mimeografiado. Abancay. 1987. 182 páginas.

“Reseña: Conjunto de cuentos, leyendas y anécdotas donde los protagonistas son niños y jóvenes de los estratos sociales pobres de la región sur del Perú, por quienes el autor siente una profunda identificación y simpatía.”

-    LATORRE ORMACHEA, Federico. Canto a mi tierra. Poesías. Abancay. 1987. 120 páginas.

“Reseña: El libro reúne un conjunto de tres grupos de poemas: de corte amoroso, poemas que trasuntan una visión telúrica del departamento de Apurímac y un conjunto final de poesía de orientación social.”

-      LATORRE ORMACHEA, Federico. La invasión de langostas en Abancay. En “Apurímac”. Revista de Actualidad, Debate y Desarrollo Regional. Año 1, N° 3, p. 20, julio-agosto–septiembre. Lima. 1988.

“Reseña: Relato de la invasión de langostas en diciembre de 1913 en Abancay y la hambruna que asoló la ciudad en los años consecutivos.

-          LATORRE ORMACHEA, Federico. La reina y el ángel. Narraciones peruanas. Texto mimeografiado. Abancay. 1989. 148 páginas.

“Reseña: Páginas llenas de sabroso contenido. Textos relatados con brío. Sinceros, cáusticos, humanos. Ambientes genuinos, acontecimientos que denotan realidades concretas. En ellos, el autor, refleja sus ideales de justicia, honestidad, equidad, trabajo y sacrificio.”

-     LATORRE ORMACHEA, Federico. El niño lunarejo. 2da. Edición. Imprenta: Meridian Multi Service. Abancay. 1993. 181 páginas.

“Reseña: “En este libro, el autor rescata importantes valores de nuestra identidad cultural, entre los que podemos mencionar a Juan Espinosa Medrano, el Demóstenes Indiano del siglo XVII, en la etapa de su niñez; a Cesáreo y Piqui Escobar, Mariano Willka, Martín, Exaltación... todos ellos de extracción campesina y popular”. (Jorge Gricevic Ponce de León)”

-     LATORRE ORMACHEA, Federico. El libro de Marianito Huillca. Poesía. Ediciones Kotosh EIR Ltda. Abancay. 1994. 88 páginas.

“Reseña: Los temas y versos de El libro de Marianito Huillca presentan cuadros y vivencias familiares de los niños y niñas del sur del Perú, con sus grandezas y limitaciones, con su inocencia y creatividad, con sus aspiraciones y esperanzas de ser protagonistas de un mañana justo y solidario.”

-    LATORRE ORMACHEA, Federico. Micaela, los niños y jóvenes avanzan. Lecturas selectas. Poesía apurimeña. Editorial Universitaria. Abancay. 1997.162 páginas.

“Reseña: Titulo sugerente, puesto que toma como leitmotiv a la gran heroína Micaela Bastidas, natural de Abancay, aquella que decía: “Ya no tengo paciencia para seguir soportando todo esto”. En este libro aparecen los vates más representativos del Departamento de Apurímac. (Aureo Sotelo Huerta)”

-   LATORRE ORMACHEA, Federico. Lecturas apurimeñas. Edición del autor. Abancay.
  2000. 217 páginas.

“Resumen: En lecturas apurimeñas, Federico Latorre nos ofrece un compendio de artículos, ensayos y extractos de libros de diferentes autores apurimeños sobre diferentes temas relacionados con el Departamento de Apurímac. Hay en él arqueología, historia, crónicas, anécdotas, leyendas, testimonios, biografías, estampas costumbristas y una breve antología de la poesía de la región.

-          LATORRE ORMACHEA, Federico. Leyendas de oro de Apurímac. Editorial San Marcos, Lima. 2001. 140 páginas.

“Reseña: Personajes míticos, animales, plantas y acontecimientos desfilan en  51 cuentos cortos y leyendas recogidos por el infatigable Federico Latorre, ilustrados con dibujos a color.”

-          LATORRE ORMACHEA, Federico. Leyendas del Dios Hablador. Editorial San Marcos. Lima. 2002. 147 páginas.

“Reseña: Leyendas del Dios Hablador completa el trabajo de investigación que se impuso el autor en torno al conjunto de leyendas mitológicas pertenecientes a las siete provincias del departamento de Apurímac.”

-  LATORRE ORMACHEA, Federico. Los pequeños viajeros: lectura, análisis e interpretación. 2da. Edición. 2da. Grupo Editorial Arteidea. Lima. 2004. 201 páginas.

“Reseña: Historias infantiles que retratan la identidad del pueblo apurimeño, con ilustraciones y ejercicios para el estudiante.”

-      LATORRE ORMACHEA, Federico. Narraciones apurimeñas. 2da. Edición. Grupo Editorial Arteidea. Lima. 2005. 163 páginas.

“Reseña: 24 cuentos que recogen las costumbres y tradiciones de las siete provincias de Apurímac.”

-   LATORRE ORMACHEA, Federico. Dios, el gran poeta. Poetas representativos de Apurímac. Arteidea Editores. Lima. 2006. 202 páginas.

“Reseña: Pasando por significativas voces como las de Alida Castañeda, Hernán Hurtado Trujillo y James Oscco Animaría, Federico Latorre presenta una visión panorámica de la poesía en Apurímac.”

-     LATORRE ORMACHEA, Federico. Ángel Salvador. Edición. Grupo Editorial Arteidea. Lima. 2007. 138 páginas.

“Reseña: Este es un libro de cuentos que aspiran a abarcar la totalidad geográfica y las diversas visiones del hombre de la serranía su peruana. Estos cuentos no son el resultado de la cátedra ni del gabinete intelectual, son fruto del natural empeño recopilar y/o narrador de un auténtico apurimeño, atento al presente y al futuro de su pueblo.”

-     LATORRE ORMACHEA, Federico. Ángel Salvador. Temática Editores Generales. Abancay.  2010. 96 páginas.

“Reseña: Este es un libro de lectura de cuentos, leyendas, poesía, teatro y biografías."

            En sus últimos libros nos ha señalado cuáles y cuántas son sus obras inéditas, probablemente con el vivo deseo de que las instituciones públicas, la empresa privada o algún desprendido Mecenas se anime a financiar su publicación, pero nada de nada. Veamos cuales son: 01) Poesía apurimeña (Antología); 02) El cuento apurimeño (Antología); 03) Las andanzas de Piki Escóbar (Novela); 04) El Doctorcito (Novela): 05) Los peregrinos (Novela): 06) Makipura (Novela); 07), Zonso Yupay (Novela); 08)  Don Luchito (Novela); 09) Fuego Interior (Poemario); 10) Cuentos Costumbristas de Apurímac; 11) Cruz Velakuy (Novela); 12) Cuentos Infantiles (Literatura infantil); 13) Cuentos Juveniles (Literatura juvenil); 14) Historia del Periodismo apurimeño (Ensayo) y 15) Travesía Censal (Narraciones peruanas).

Sumado a esa creativa tarea, Federico Latorre fue a diario un buen profesor de aula y un mal pagado maestro, pero a pesar de ello ocupó de muchos cargos académicos, profesionales y de artista, y en ese quehacer cotidiano y socialmente responsable, llegó a ser:

-          Miembro de la Feria de Escritores Independientes de América Latina, con sede en Buenos Aires.

-          Miembro de la Asociación Latinoamericana de Poetas – ASOLAPO.

-          Miembro de la Asociación Peruana de Literatura de Infantil y Juvenil - APLIJ.

-          Presidente de la Asociación de Artistas de Apurímac.

-          Director del Instituto Sub Regional de Cultura de Apurímac.

-          Presidente de la Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil de Apurímac.

-          Presidente del Centro Andino Educación y Artes Populares "Los Ríos Profundos".

-          Presidente de la Comisión Organizadora del III Encuentro Nacional de Escritores "Manuel  Jesús  Baquerizo".

-          Co-organizar del Congreso Internacional en homenaje al Centenario del Nacimiento de “José María Arguedas”.

Su prolífica y original labor creativa ha sido reconocida con numerosos diplomas, medallas de “oro”, condecoraciones, honores al mérito, menciones honrosas y otras tantas distinciones que suelen otorgar los directivos de las instituciones en el afán de sentirse importantes y satisfechos.

       Pero desgraciadamente todos esos pergaminos no le han servido para mejorar su condición de mal pagado profesor de aula, ni mucho menos sobre la base de tan variopintos títulos, alguien le ha dicho: “Federico hemos decidido publicar una de tus obras inéditas”. Estoy seguro que él habría tomado esa oferta como el premio más grande que le hubieran otorgado, porque sabía que ese laurel no se marchitaría en una pared, un estante o dentro de un cajón, sino que hubiera circulado por siempre en las manos y las mentes de cientos de sus lectores, inclusive más allá de su existencia.

       Fue condecorado con las “Palmas Magisteriales”[i] en el Grado de Maestro[ii] el día 06 de Julio de 1999, por su ejemplar trayectoria docente.

Muchas veces he visto a Federico pasear por las oficinas de mi trabajo, con su imperecedero maletín negro de mano, en la fatigosa tarea de vender sus obras o de cobrar el monto de las que había confiado. Algunos de mis colegas comentaban que para que efectúe sin tregua esa ardorosa tarea, ésta debía ser una actividad muy lucrativa para el escritor, pero en este caso no era así, sino que el afán de este ilustre abanquino era reunir los recursos necesarios para la publicación de su próxima obra, y para ello tenía que hacer, si o si, él y no otro, esa fatigosa labor.

Y si aún todavía estuviera entre nosotros, año tras año, lo seguiríamos viendo en su apasionada misión de llevarnos donde quiera que estuviéramos, el origen de nuestras profundas raíces culturales surgida en el seno y la historia de nuestros pueblos milenarios repartidos en esta inmensa cordillera, para que nosotros los refugiados de las disolventes urbes apurimeñas, peruanas o extranjeras, no olvidemos jamás de dónde hemos venido y quiénes hemos sido y seguiremos siendo a pesar de nosotros mismos, grandes monos imitadores de extrañas novelerías. ¡ESA FUE SU ENSEÑANZA DE MAESTRO INCANSABLE! ¡ESE FUE SU APOSTOLADO!

Federico y su eterno maletín trashumante

       En su memoria se ha denominado Institución Educativa “FEDERICO LATORRE ORMACHEA” a la escuela mixta de educación primaria  Nº 54094 de sector de Huancané del distrito de Pocobamba de la provincia de Andahuaylas. Del mismo modo se ha dispuesto denominar Institución Educativa “FEDERICO LATORRE ORMACHEA” a la Escuela mixta de educación primaria Nº  54569 del sector de Laychupata del distrito de Tapayrihua de la provincia de Aymaraes. ¡ESO SI QUE VALE LA PENA!, porque es la forma de instalarlo como un importante valor cultural en la memoria de las nuevas generaciones que vendrán a reemplazarnos.

Federico Donato Latorre Ormachea nos dejó el día 07 de octubre del 2013.

---

[i] La condecoración de Palmas Magisteriales reconoce a docentes o profesionales en tres grados distintos. Fue creada en 1949, la condecoración de Palmas Magisteriales constituye el máximo reconocimiento honorífico que el Estado otorga a maestros, maestras y otros profesionales que han contribuido de forma extraordinaria en el ejercicio de sus actividades pedagógicas o con un aporte ejemplar a la educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país.

[ii] Grado de Educador.- Reconoce al maestro y maestra en actividad por su destacada labor pedagógica en el aula, como un reconocimiento a su distinguida calidad educativa, a su dedicación a los estudiantes y a su conducta ejemplar en el ejercicio de la docencia. Se otorga un máximo de 20 condecoraciones.

Grado Maestro.- Reconoce al maestro, maestra u otro profesional que ejerza o haya ejercido la docencia, por su excepcional trayectoria educativa, reconocida a nivel local y regional. Se otorga un máximo de 15 condecoraciones.

Grado Amauta.- Reconoce al maestro, maestra u otro profesional que con su trabajo ha contribuido, a nivel nacional, al desarrollo de la educación, la ciencia y la cultura de nuestro país. Se otorga un máximo de 5 condecoraciones.