SE PUBLICA EL PRIMER LIBRO SOBRE EN SANTUARIO NACIONAL
AMPAY
En el año 1997, me sume a la iniciativa del
Rainer Hostnig para secundar la primera edición del libro: EL SANTUARIO NACIONAL AMPAY: Refugio
de la Intimpa en Apurímac - Perú: Una guía ecológica y cultural con anexo sobre
el departamento de Apurímac”, en homenaje al décimo aniversario de su
creación.
Esta lujosa guía ecológica tiene 153
páginas, y los autores de los textos son Rainer Hostnig y Ciro Palomino Dongo con aportes de Enrique Alfaro Casas. Contiene
alrededor de 200 fotografías, siendo la mayoría de ellas de Rainer Hostnig y
algunas de José Luis Venero, Dagny Skarwan, Rossana Hostnig y Enrique Alfaro.
La información arqueológica del Ampay fue proporcionada por Gladys Lagos y la información
geológica por el Ing° Alberto Amézquita. La impresión del libro tuvo el apoyo
financiero del Gobierno de Vorarlberg de la República de Austria.
El libro que en este año ha cumplido su 20 aniversario, fue impreso en Guatemala
por “Foto Litografía Publicaciones” y tiene la siguiente introducción a cargo
de Rainer Hostnig:
“INTRODUCCION
La idea de
publicar un libro sobre el Santuario Nacional Ampay y su entorno, nació a
principios de este año en Abancay, tras una conversación entre amigos sobre la
situación actual y las perspectivas de futuro de esta Unidad de Conservación.
La idea del libro se convirtió rápidamente en un proyecto concreto, con un plan
de acción, una división de trabajo y trazándonos como meta la impresión del
libro para finales del año en curso, para poder difundirlo, cuando se celebrará
el X Aniversario del Santuario a mediados de 1,997.
Comenzó
entonces un trabajo contra reloj: recopilar los estudios dispersos, actualizar
la información recabada en los años pasados, solicitar aportes a amigos e
investigadores conocidos, redactar los capítulos, dibujar los mapas, diagramar
los textos, gráficas y fotografías y supervisar el trabajo de fotolitografía e
impresión. Si se logró la meta, fue solamente por un sinnúmero de desvelos,
fines de semana sacrificados y la ayuda entusiasta de los colaboradores y
amigos peruanos.
Ahora bien,
el presente libro es el fruto de muchos años de trabajo, exploración y estudio
de numerosas personas comprometidas con la ecología y la generación de
conocimientos sobre este lugar recóndito de los Andes; es el resultado de años
de labor fotográfica sistemática respecto de las más diversas facetas del
Ampay, su entorno y sobre el departamento de Apurímac en general.
Es el primer
esfuerzo de sintetizar estos conocimientos diseminados en un sinnúmero de
trabajos inéditos, informes técnicos, documentos institucionales, artículos
publicados en revistas y periódicos, tesis de grado y experiencias propias de
los autores y colaboradores. Se puso mucha atención en la cita correcta de las
fuentes de información, aunque quedan algunos vacíos debido a la falta de costumbre
de algunos autores de hacer referencia a los textos utilizados.
El presente
libro está concebido en dos partes y éstas, a su vez, en varios capítulos y subcapítulos.
La primera trata sobre el Santuario Ampay. Se describe el proceso de su
creación y ubicación dentro del Sistema Nacional de Unidades de Conservación,
así como sus objetivos; también se ofrece una visión pormenorizada del entorno
físico, se resalta su biodiversidad y se hace una descripción detallada de los
recursos naturales más notorios, especialmente la flora. A continuación se
esboza la historia de la ocupación humana del Ampay y zonas aledañas y se
resalta la problemática del uso actual de los recursos naturales del área. Se
concluye la primera parte con un capítulo informativo para excursionistas y
aficionados del andinismo.
La segunda
parte, originalmente pensada como un anexo con datos básicos sobre el
departamento, adquirió un volumen no previsto, gracias a la cantidad de
materiales bibliográficos que se consiguió a última hora y que no se quiso
dejar fuera. Está dividida en tres capítulos. Después de presentar datos
generales sobre el departamento, se describen los lugares atractivos desde el
punto de vista ecológico, histórico y cultural, con una relación de eventos
folklóricos y costumbristas, así como con una breve explicación de los
servicios turísticos de Abancay y su comunicación con el resto del país.
Para
facilitar futuros estudios sobre el área, se agregó una bibliografía extensa
sobre el Ampay y el departamento, que reúne tanto los documentos consultados
como otras publicaciones. Para su confección, se recurrió a diversos archivos y
bibliotecas de instituciones públicas y privadas tanto a nivel regional como
nacional. Se espera que sea de utilidad para investigadores, maestros y
estudiantes que desean profundizar sus conocimientos sobre esta región del
país.
El libro
termina con una documentación fotográfica sobre diferentes aspectos de la
cultura, las costumbres y el medio ambiente apurimeño. La mayoría de las fotos
datan de la década de los ochentas y es posible que en algunos casos ya no
reflejen la situación actual. No obstante, proporcionan una idea sobre la
riqueza arqueológica y ecológica, los paisajes deslumbrantes y las diversas
manifestaciones culturales de este pedazo de tierra enclavado en el corazón de
los Andes.
Se agradece
a todas las personas e instituciones que nos han estimulado y compartido
generosamente su experiencia, sus materiales de investigación y sus datos,
coadyuvando con ello que esta obra se haya convertido en una realidad.
En primer
lugar va nuestro agradecimiento a los dos colaboradores principales, el
arquitecto abanquino Enrique Alfaro Casas, por su aporte sustancial en forma de
dibujos, planos y mapas del Santuario y sus alrededores, las observaciones,
sugerencias y datos bibliográficos; al biólogo cuzqueño José Luis Venero, quien
nos proporcionó valiosa información sobre la fauna y flora del Ampay. Deseamos
agradecer también a Lizbeth Chunqui y al equipo de CEDES por la búsqueda de
información y bibliografía, así como por el dibujo de planos; a la arqueóloga
Gladys Lagos, por colaborar con datos sobre la arqueología del Ampay y al
geólogo Alberto Amézquita, del Ministerio de Agricultura de Apurímac, por poner
a nuestra disposición su trabajo inédito sobre la geología de la zona. Estamos
endeudados a Roberto Samanez por habernos permitido reproducir extractos de su
estudio sobre Choq'e kirau, y a los estudiosos de la arquitectura colonial,
Julio y Ramón Gutiérrez, de cuyos ensayos citamos varios párrafos en la
descripción de templos coloniales de Apurímac. Finalmente, al amigo Efraín
Tello, de Chalhuanca, maestro, explorador entusiasta e investigador incansable
de la cultura tradicional quechua, quien me ayudó a descubrir las bellezas
recónditas de Aymaraes.
Todas estas
colaboraciones no hubieran sido suficientes para lograr la publicación de este
libro sin el apoyo financiero del Gobierno de Vorarlberg de la República de
Austria, quien sufragó la mayor parte de los costos de impresión.
El libro,
aunque dirigido a un amplio círculo de lectores, ya sean botánicos, aficionados
de la ecología, maestros y estudiantes interesados en ampliar y profundizar sus
conocimientos sobre los recursos naturales de la zona o turistas nacionales y
extranjeros, deseosos de descubrir las bellezas de otras regiones del Perú,
tiene como destinatario principal la población abanquina y apurimeña en
general, la que reside en su tierra natal y aquella cuyo destino por diferentes
motivos la llevó a otros lugares del país o al extranjero.
Al finalizar
este preludio quiero expresar mi deseo, que la presente obra contribuya al
fomento del turismo ecológico y cultural de Apurímac, como actividad económica
para generar puestos de trabajo y aportar ingresos para la economía regional,
pero sin provocar el deterioro de estos recursos como ha sucedido y sigue
sucediendo en otros lugares.
Esperamos
asimismo que tanto los abanquinos y apurimeños como los peruanos en general,
confrontados a través de este libro y otros medios de difusión con la
preciosidad de su patrimonio natural y cultural, se conviertan cada vez más en
celosos guardianes de estos recursos vulnerables, logrando así conservarlos
para las generaciones venideras.
R.
Hostnig”
Su contenido es el siguiente:
CONTENIDO
GESTION Y ESTABLECIMIENTO DEL SANTUARIO NACIONAL
AMPAY
Reconocimiento Oficial
El SINANPE
·
¿Qué es un Santuario Nacional?
·
¿Qué son las Áreas Naturales Protegidas?
Ubicación y límites del
Santuario
·
Resumen de hitos del Santuario
Objetivos del Santuario
Administración del área
MEDIO NATURAL
Relieve
Geología
Suelos
El Nevado
Glaciología del Ampay
Hidrología
·
Las Lagunas
-
Laguna Chica
-
Laguna Grande
-
Lagunillas glaciares
·
Observaciones finales
La diversidad biológica
del Ampay
Zonas de vida
-
Investigaciones ecológicas
-
El clima
El bosque de intimpas
-
La intimpa
o
Datos botánicos
o
Uso de la intimpa
Otros representantes de
la flora
-
Arboles
-
Arbustos
-
Especies herbáceas
-
Volubles
Etnobotánica del Ampay
Toponimia del Ampay
Inventario botánico del
Ampay
La fauna del Ampay
Inventario de fauna
LA PRESENCIA DEL HOMBRE
El Ampay en la leyenda
Historia del valle de
Abancay
Vestigios precolombinos
·
Llamayoq
·
Las grutas de Angasq'ocha
·
Gentilcorral
·
Ruinas de Q'orimarca
La ocupación actual del
Santuario y su problemática
Consumo de leña y
carbón vegetal
ECOTURISM O Y AVENTURA
Caminatas ecológicas y
andinismo
·
Rutas de ascenso al Ampay
-
Abancay - Laguna Angasq'ocha
-
Laguna Angasq'ocha - Laguna Uspaq'ocha
-
Laguna Uspaq'ocha - Pie del Nevado
-
Ascenso al glaciar
-
Rutas en horas caminata al Santuario Nacional Ampay
·
Excursión al bosque de intimpas de Pacobamba y
a las ruinas de Llaqtapata
·
Pasaje: Una puerta a la selva en el cañón del Apurímac
·
Cascada de F'accha
·
Canotaje
APU-RIMAK = EL DIOS QUE HABLA
Datos sobre Apurímac
·
Superficie, población y división política
·
Resumen histórico
·
Orografía e hidrografía
·
Actividades económicas
-
La minería
-
Producción agropecuaria
·
Principales atractivos turísticos de Apurímac
-
Parque arqueológico de Saywite
-
Conjunto arqueológico de Choq'e kirao
-
Curamba
-
Arte Rupestre
-
Arquitectura eclesiástica colonial
o
Mamacha Cocharcas
o
Mamara
o
Ayrihuanca
o
Caype
o
Haquira
-
Puentes precolombinos y coloniales
-
El Cañón del Apurímac
-
Lagunas y cataratas
-
Baños termales
-
Las "Titancas" de Aymaraes
-
Paisajes pétreos
-
Haciendas antiguas
-
Folklore de Apurímac
-
Calendario de fiestas
·
Infraestructura turística - Ciudad de Abancay
IMÁGENES DE APURIMAC
Descripción de
fotografías
ANEXO BIBLIOGRAFICO
Bibliografía sobre el
Ampay
Bibliografía sobre
Apurímac
DATOS BIOGRAFICOS DE AUTORES Y COLABORADORES
En esta parte sólo me queda
presentar a:
RAINER FRITZ HOSTNIG, nacido en Dornbirn,
una ciudad del distrito de Dornbirn en el estado federado de Vorarlberg en
Austria, el día 06 de junio de 1949. Es Ingeniero Agrónomo para la Agricultura
Tropical y Subtropical y Magíster en
Ciencias Grado en Desarrollo Agrícola Internacional. Además tiene un Diploma de
traductor inglés – español.
Está casado con la Ingª Rossana Loayza de Hostnig
(Rossana Hostnig) tiene dos hijas: Sandra y Zunilda, y siguiendo la cadena de
la vida tienen a Nina, ihre Enkelin.
Entre 1984 y 1986 como enviado del Instituto de
Cooperación Internacional (IIZ - Austria) fue asesor agrícola en un proyecto
para revitalizar de terrazas precolombinas, promover la producción de camélidos
en Apurímac y la diversificación de cultivos, que era conducido por el Centro
de Investigación y Capacitación Campesina (CICCA – Apurímac). Este proyecto se ejecutó en las provincias de Antabamba, Aymaraes y Abancay.
Entre 1986 a 1989 fue gerente de los proyectos del IIZ
– Austria: “Desarrollo Integral de la Mollebamba en Antabamba y “Uso sostenible
de las áreas de bosque natural del Ampay en Abancay”
Entre 1990 a 1996 trabajo para la Instituto
de Cooperación Internacional (IIZ - Austria) en Guatemala (Quetzaltenango), El Salvador
y México (Chiapas) en programas de desarrollo rural.
En 1998 volvió al Perú como Co-director del proyecto
de la Unión Europea "Aprovechamiento y Manejo Sostenible de la Reserva de
Biósfera y Parque Nacional del Manu", trabajo que llevó adelante hasta el
año 2004.
Para conocer su producción
intelectual basta entrar al buscador de Google escribiendo: Rainer Hostnig, para que en 0.58 segundos puedas
acceder a 23,600 resultados y después a muchas de sus importantes
publicaciones, especialmente las dirigidas a investigaciones sobre pintura
rupestre y petroglifos a nivel nacional. Para disfrutar de su excelente producción
fotográfica solo es necesario entrar a su página en Facebook. Además tiene la mejor galería fotográfica de Apurímac de los tiempos antidigitales.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario